学英语,向固定搭配说不
2020-02-29 09:48 | 来源:未知 | 作者:admin
英语老师答疑 8 字法宝 —— 固定搭配习惯用法
看到这八个字有没有一种:哎呀卧槽的熟悉感
实不相瞒老钟我,从小就头生反骨,面带狰狞,两眼永恒两个大字:
不服。
凭啥一切都是固定和习惯?
凭啥要我死记硬背?
为啥不能有原因和道理?
来来来,我们来讲道理
以介词为例
『 On 』
老师说 :在------上面
我翻开书
► 新概念第二册
那个要啤酒的乞丐 , he stands on his head
按照老师说的就是: 他站在他头上
瞬间懵逼
我打开电影
► 爱情浪漫到情深意切时
那贱男深情抚摸我女朋友:you turned me on
这尼玛到底是说
你要打开我?还是你要爬到我上面?你到底想干嘛啊?
瞬间气愤
我打开试卷
► 出题人一如既往脑残
苹果在树上和小鸟在树上,哪个用 on ?
嘿嘿不都是在上面么?这么简单的多选题,还敢拿出来考我?
不禁被自己的智慧帅到了!
两个都填on! 带着自信的迷笑帮同桌小芳也改成on !
交卷路上都能感受 到她迷醉的眼神一路紧跟我高大的身影。
结局?
跟单身狗谈什么结局!!
总之,想哭
介词真的没有道理可循?
你傻啊?没有就不写这个文章了
呵呵
叔叔告诉你
On 的本意,不是 在---上面 而是接触 或者更具体指上对下的接触
与off 脱离 正好是一个对称组合
﹛ 每一个介词都有一个或最多两个核心含义
从而能够推导出来几乎所有搭配的道理﹜
比如,我们在电器开关上看到 on off 特别常见
开和关本意就是 接触和脱离 啊!
接触就是通电,脱离就是断电咯。
Stand on his head, 实际指的是头部接触,也就是倒立。
类似还有he is lying on his side—— 侧躺 你体会试试这个体位
﹛On 表示接触 接触引导出通电
所以 On 单独使用能表示来电了 或者 开始上演﹜
比如 the show is on ! 或 the show is on the air.
当然不是说节目在天上!哈哈给 !上帝看啊?
接触---通电---进入某种状态
比如 on fire, on duty, on vacation.这都是逻辑的自然延伸。
回到我女朋友。
那个贱男说的 you turned me on, 就是来自通电的意思的比喻。
意思就是:我看到你就很来电啊!你让我眼前一亮啊!我对你一见倾心 啊!
总之 意思就是这么个意思 尽管人很贱。
反正我看了想说:
you turned me off! 你让我想吐!
➔off 脱离 请自己解析吐的过程
苹果在树上才用 on 长在树上才是紧密的接触
而鸟用 in 和苹果形成对比 更多表达躲在树丛中。
小芳,如果再给一次和我同桌的机会
你会不会被我现在的机智吓到花枝乱颤不能自拔?
所以落叶也好 落下苹果也罢都是 fall off the tree.
所以
所以动词加 on 是继续。继续嘛,不就是一个接着一个么?
let’s go on!
所以持续不断叫 on ends,首尾相连么!著名浪漫温馨柔情励志感人电影《人体蜈蚣》看过的同学都会瞬间秒懂滴!
所以offroad 脱离道路,就是越野车啊!都在路上开,那买越野车的我请问该如何装逼才能体现老司机的优越感?
所以pay off 是还清啊! 不还请,你敢 off 么?
所以off and on 是断断续续的意思啊!
所以call on 是拜访人而不是地方啊,见人了当然有接触啊,就算不抱抱,握个手总要吧!
所以————
所以——
所以-
➤所以
用理性思维重建英文体系
请报名有道爆款课程➔逻辑英语
没有什么固定搭配和习惯用法
一切看似想当然的背后必有原因
不仅仅是介词哦!
“
这就是存在的乐趣,我思故我在
——逻辑英语的爸爸 钟平”